780617

HUANG  ATTORNEYS  INC.

黃 志 博 律 師 事 務 所

 
 

Our People  成員


律師

 



Attorneys:

  • MR. ALBERT HUANG: ATTORNEY AND SWORN TRANSLATOR OF THE HIGH  COURT OF SOUTH AFRICA

(BCOM LLB)    

E-mail:  albert@huang.co.za  

Mobile: 072 931 8999 Office: 011 615-9997
Fax: 086 664 – 6074


Albert Huang is an admitted attorney, a sworn translator of the High Court for English and Mandarin (Chinese). He has completed a BCom degree majoring in law and corporate finance, an LLB degree specializing in the law of contract and the law of property and Consumer Protection Act. He has worked as a candidate attorney, professional assistant, casual Court interpreter and as an attorney.  He is fluent in English & Chinese (Mandarin).

 

 

黃志博律師: 南非高等法院律師,南非高等法院中英文註冊翻譯官,黃律師擁有商學院及法學院雙學位。他專業在合同法,物權法,消保法和海關法。他曾作為實習律師,專業助理律師,法院翻譯官及私有企業全職法律顧問。黃律師能說流利的英語及中文(普通話)。   


 

 ________________________________________________________________________________________________

 



Legal Advisor

  • MISS  TIFFANY CHEN: LEGAL CONSULTANT AND SWORN INTERPRETER OF  THE MAGISTRATE COURT OF SOUTH AFRICA

(BA LLB)

E-mail: tiffany@huang.co.za
Mobile: 076 177 1315
Office: 011 615-9997
Fax: 086 664 6274







Tiffany Chen is an admitted attorney, a sworn interpreter of the Magistrates Court for English and Mandarin (Chinese).She completed her BA degree majoring in Law and Economics at the University of Witwatersrand,an LLB degree majoring in private and commercial Law.She has a certificate of practice management from the Law Society and has worked as a candidate attorney,professional assistant and as an attorney. She has experience in debt collection, drafting of contracts,analyzing and solving all kinds of commercial disputes.She is fluent in English & Chinese (Mandarin).


陳姿伶律師: 南非律師,南非地方法院中英文翻譯官。陳律師擁有文學院及法學院雙學位。主修經濟和法律,他專業在不動產買賣過戶及債務追討。陳律師曾作為實習於當地猶太 人律師事務所,專業助理律師,現為黃志博律師事務所辦公室主任。她有追討債務,起草合同,分析和解決各種商業糾紛的經驗。她能說流利的英語及中文(普通 話)。


                       
 ________________________________________________________________________________________________  



Associate Attorney


  • MR. FRIK DU PREEZ

(UJ LLB)

E-mail: info@huang.co.za
Office: 011 615-9997
Fax: 086 664 6274


 

 



Mr. Du Preez is an admitted attorney, and currently a partner at Spruyt, Lamprecht &Du Preez Attorneys (better known as SLDP Attorneys) as a senior partner. Mr Du Preez obtained his LLB degree at the University of Johannesburg in 2008. He Specializing mostly in criminal litigations. Mr Du Preez attended amongst others to matters relating to Bank robberies, ATM-bombings, Fraud, Rape, Alcohol and Drug related matters, assault common and/or grievous bodily harm, speeding, driving under the influence, other traffic related matters and domestic violence. During 2009, he decided to partners with other 2 legal professional, Mr. Spruyt and Mr. Lamprecht and funded SLDP Attorneys. SLDP Attorneys is also currently involved in the much anticipated constitutional challenge for the legalization of medical cannabis.


於2009年取得律師執照,他專業於各類刑事法, 例如銀行搶案、提款機爆炸案、詐欺、強暴案以及毒品喝酒相關刑事案件,他也專業於家庭法例如:離婚、監護權、贍養費 他於2009年決定與其它二位律師成立了SLDP律師事務所,這幾年來SLDP律師事務所辦過很多種案件,例如幾千萬蘭特財產糾紛、保險糾紛、商業糾紛、離婚糾紛,他們也曾經幫客戶控訟過南非財產沒收單位以及醫療上的糾紛, Frik是一位非常熱心以及專注工作的法律專家 ,他對於法院的訴訟都非常熟悉,對於如何審問證人及起草刑事案法律文件都是他的專業 。


_______________________________________________________________________________________________  




Professional Assistant Attorney

  • MR. NJABULO MGENGE 

(UKZN LLB)

E-mail: info@huang.co.za
Mobile: 082 202 3222
Office: 011 615-9997
Fax: 086 664 6274

             



 

Njabulo graduated from University of Kwa-Zulu Natal for his LLB degree in 2015. He used to work as a Key Accounts Manager for Pointblank Marketing and Communications from 2013 to 2016 and his portfolios responsible for British American Tobacco, Blue Skyy Brands and Loxyion Connexion ( Edward Snell). He is current serving his article under Mr Huang.

 

Njabulo 於2015 年畢業於那塔爾大學法律系  他現在是黃志博律師事務所的助理律師  他在2013年至2016年曾經在Pointblank 當會計經理並且負責很多國際大公司的財務部分  他熱愛法律及運動 是一位有淺能的人才


          

 ________________________________________________________________________________________________



Candidate Attorney

  • MR KOTANE KENOSI

(UKZN LLB)

E-mail: info2@huang.co.za
Mobile: 084 024 5770
Office: 011 615-9997
Fax: 086 664 6274




Kotane Kenosi graduated from the University of Kwa-Zulu with an LLB. His legal interests touch upon international trade law, corporate law as well as property and contractual law. He has displayed mediation and negotiation ability and has a unique ability to link a clients social background with an appropriate legal solution.  



 ________________________________________________________________________________________________



Candidate Attorney

  • Miss MISHQAH  SNYDERS

(UJ LL.B)

E-mail: huangatt777@gmail.com
Office: 011 615 9997
Mobile: 084 602 9374

 




 

Mishqah Snyders graduated from the University of Johannesburg with her LL.B degree in 2017. During the course of her degree she served at the Soweto Law Clinic by assisting clients who could not afford paid legal services. She has a shared interest in both contractual and criminal law. Mishqah has a passion for community work and giving back to the local Kensington community.